Docs, SDK & Runner Security

This release enhances the platform's stability and security by implementing targeted fixes across the API, Runner, and SDK.

The documentation has been significantly updated to include specific recovery examples and a refreshed SDK reference, making it easier for developers to troubleshoot workspace issues and utilize the SDK effectively.

On the backend, the API timeout logic has been corrected to track the 'updated' timestamp instead of the creation time, preventing premature timeouts during long-running operations. Additionally, security is enhanced by ensuring the runner metrics endpoint is private, preventing unauthorized access.

Finally, the TypeScript SDK provides a cleaner debugging experience by removing redundant console errors from the network interceptor.