NVIDIA B300 GPU type

Daytona 0.217.0 adds the NVIDIA B300 GPU type to the API client.

Features

API client: add NVIDIA B300 GPU type

Chores

sync go.sum for v0.216.2

Go SDK: bump to v0.217.0