Sandbox Resizing & Session Command Input

This release improves resource flexibility by allowing users to resize CPU, memory, and disk allocations for existing sandboxes. This ensures that environments can scale as project demands change without requiring a full rebuild.

To enhance interactive workflows, the Daemon and SDKs now support session command input. This change allows developers to programmatically send input to running processes, enabling more complex automation and better integration with agentic workflows. Additionally, this version provides greater control over infrastructure monitoring by making metrics snapshot intervals configurable on the runner, helping to balance observability with system overhead. Documentation and release workflows have also been updated to streamline the platform's stability.